Aprender una lengua puede ser todo un viaje.
Y si esa lengua es el valenciano, te aseguro que el camino está lleno de color, música, cultura y… ¡retos muy curiosos! Ya sea porque te lo pide tu trabajo, porque quieres aprobar un examen oficial como el de la EOI o la CIEACOVA, o simplemente porque te encanta esta lengua, lo importante es contar con buenos recursos.
Aquí vas a encontrar una recopilación de materiales que realmente te pueden ayudar. No nos vamos a enrollar con teorías pesadas. Vamos al grano, con recursos útiles y recomendaciones fáciles de seguir. Así que siéntate cómodo, carga el móvil (o abre el portátil) y prepárate para aprender valenciano como toca.
Recursos online para aprender valenciano sin gastar un euro
Internet está lleno de cosas. Algunas más útiles que otras, claro. Por eso aquí va una selección filtrada y recomendada, con lo mejorcito para aprender o mejorar tu nivel de valenciano:
Salt GVA: Esta herramienta de la Generalitat Valenciana permite traducir textos, revisar ortografía y obtener equivalencias léxicas. Muy útil para cuando estás escribiendo y te asalta la duda.
Diccionari Normatiu Valencià (AVL): No es solo un diccionario, es tu nuevo mejor amigo. Sirve para buscar palabras, conjugaciones verbales, dudas gramaticales… y es oficial.
Gramàtica Zero: Recurso muy visual y claro para resolver dudas gramaticales comunes. Ideal si estás empezando y aún te pierdes entre pronombres y preposiciones.
Guies de conversa: Si lo tuyo son los idiomas y además hablas inglés, francés, italiano o ruso, estas guías te ayudarán a comunicarte directamente en valenciano desde tu idioma materno.
Activitats de nivell superior: Para los valientes del C1 y el C2. Aquí encontrarás ejercicios reales, textos, comprensión lectora y práctica auditiva para dominar los niveles más altos.
“La llengua és el vehicle que et portarà més lluny del que imagines. Agafa el volant i aprèn a conduir-la.”
📱 Aplicaciones móviles para estudiar valenciano desde el sofá (o el metro)
A veces no tienes tiempo para sentarte a estudiar como en la escuela, pero eso no significa que no puedas avanzar. Estas apps te permiten aprender mientras esperas el bus, haces cola o estás tirado en el sofá:
Jugallengua: Es como un trivial del valenciano. Preguntas, respuestas y aprendizaje camuflado en diversión. Ideal para ratos muertos.
Duolingo: Aunque todavía no tiene valenciano oficial, puedes practicar catalán que te servirá bastante bien si estás empezando.
Valencià Mitjà CIEACOVA: Perfecta para quienes están preparando el examen oficial. Incluye muchas preguntas tipo test por bloques temáticos.
Enjogassa’t: Creada por la Diputació de València, esta app se centra en el aprendizaje lúdico con contenidos variados y adaptados.
Aula Valencià: Aunque enfocada en público infantil, si empiezas de cero es una buena herramienta para familiarizarte con palabras y estructuras sencillas.
🎯 Consejo: Dedica al menos 10 minutos al día a alguna de estas apps. Lo importante es la constancia, no la cantidad.
📚 Libros que sí valen la pena si prefieres el método clásico
Si eres de los que disfruta subrayando, apuntando y haciendo esquemas en libretas, esta sección es para ti. Algunos libros son auténticos tesoros para estudiar valenciano:
Gramàtica de ús del valencià (Pellicer & Giner): Desde lo más básico hasta construcciones complejas. Explicaciones claras y bien estructuradas.
Aprendre valencià sobre la marxa (David Luton): Repleto de expresiones del día a día. Ideal si quieres hablar como un valenciano de verdad.
De dalt a baix A1-A2-B1-B2: Es una colección escalonada que sigue el MCER. Muy utilizada en escuelas oficiales.
Diccionari Tabarca: El clásico de clásicos. Traducciones rápidas y fiables. Si estudias valenciano, en algún momento acabarás usándolo.
“Un idioma no es solo gramática. Es la manera que tiene un pueblo de entender el mundo. I el valencià, ho fa amb molta gràcia.”
📝 ¿Quieres preparar los exámenes oficiales de valenciano?
Entonces lo tuyo es más serio y necesitas una estructura y una guía clara. Si vas a presentarte a exámenes de:
EOI (Escola Oficial d’Idiomes)
CIEACOVA (nivells B2, C1 o C2)
Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià
Te recomendamos trabajar por bloques: estructura lingüística, comprensión lectora, auditiva, expresión escrita y oral. No dejes nada al azar.
Además, puedes consultar nuestros recursos exclusivos para el C1 valenciano y el C2 valenciano si ya estás preparando alguno de estos niveles.
🧠 Tip práctico: Busca grupos de estudio en redes sociales, o apúntate a clases online. Compartir dudas y trucos con otras personas que estén en tu misma situación acelera el aprendizaje.
🛒 Extra: Aprende valenciano en la vida real
Sí, sí… estudiar está muy bien, pero la verdadera magia sucede cuando sales a la calle y usas el idioma en situaciones reales:
Habla en valenciano en el mercado, en el bar o en la panadería.
Escucha la radio (como À Punt Ràdio) o ve series y pelis en valenciano.
Lee prensa digital valenciana. Aunque al principio cueste, ayuda mucho.
Apunta palabras nuevas en una libreta o en el móvil y repásalas cada semana.
No tengas miedo a equivocarte. Aprender un idioma es un proceso, y cada error es un paso hacia la fluidez. 💪
¡Endavant amb el valencià!