En clase, la apostrofación es de las primeras cosas que hacen dudar. Cada convocatoria vemos lo mismo en el taller: frases bien construidas que pierden puntos por un l’ mal colocado o por escribir del donde tocaba de l’. La parte buena es que no hay que memorizar cien casos. Basta con entender una idea: el artículo se apoya en la palabra que viene después.
Qué ocurre cuando el artículo choca con una vocal
Cuando el, la o de van justo antes de una palabra que empieza por vocal o por h, pierden su vocal y se pegan con un apóstrofo. Así se lee más natural y se evita el choque de sonidos:
- el se convierte en l’: l’institut, l’home, l’ordinador.
- la también pasa a l’: l’hora, l’escola, l’aigua.
- de se transforma en d’: d’Alacant, d’aigua, d’història.
Las tres contracciones que tienes que dominar
Las contracciones funcionan al revés: dos palabras se unen en una. Pasan solo con el artículo masculino y solo cuando la palabra siguiente empieza por consonante:
- a + el = al (y als en plural): al metge, als alumnes.
- de + el = del (y dels): del poble, dels llibres.
- per + el = pel (y pels): pel matí, pels carrers.
Si hay apóstrofo, no hay contracción. Nunca escribas al escola: como escola empieza por vocal, el artículo se apostrofa y queda a l’escola.
Tabla resumen
Fíjate en cómo cambia cada forma según lo que venga detrás. Esta tabla reúne los seis casos que más se repiten:
| Forma base | Ante consonante | Ante vocal o h |
|---|---|---|
| el | el llibre | l’institut |
| la | la taula | l’hora |
| de | de nit | d’Alacant |
| a + el | al metge | a l’examen |
| de + el | del poble | de l’aula |
| per + el | pel matí | per l’esforç |
Excepciones que conviene recordar
Hay un grupo pequeño de casos donde la no se apostrofa aunque la palabra empiece por vocal. Merece la pena tenerlos a mano:
- Ante i o u átonas, la se queda igual: la idea, la unió, la humitat.
- Pero si esa í o ú es tónica, sí se apostrofa: l’índia, l’última classe.
- Cuando la i suena como consonante, tampoco cambia: el iogurt, la ioga.
- Y hay formas fijas que se escriben siempre enteras: la una (la hora) y la ira.
Puedes contrastar cualquier duda con la norma oficial de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, que es la referencia para el valenciano.
Cómo fijar esto antes del examen
El truco que mejor funciona es leer en voz alta. Si al pronunciar notas que dos vocales chocan, casi siempre toca apóstrofo. Y antes de escribir al, del o pel, comprueba una sola cosa: la palabra siguiente empieza por consonante. Con ese doble reflejo, la mayoría de errores desaparecen.
Si quieres practicarlo con textos corregidos uno a uno y llegar seguro a la prueba, en nuestro curso de valenciano B1 online trabajamos la apostrofación desde el primer día. Y si ya apuntas más alto, esta precisión también suma en el C1. Escríbenos y te contamos cómo empezar.
